Ordinul nr. 2530/2011 a modificat Procedurile incluse in Ordinul 2722/2010 privind procedurile de selectare a societatilor profesionale civile de avocati din Romania sau din strainatate pentru acordarea de asistenta juridica pentru Programul-cadru de emisiuni de titluri de stat pe termen mediu „Medium Term Notes”.
Va prezentam forma consolidata/actualizata a articolelor care au suferit modificari, asa cum pot fi acestea vizualizate in Biblioteca online de informare juridica Legalis 2.0:
„O 2722/2010…Procedura… Anexa 1…Art. 4
(1) Pentru prestarea serviciilor de asistenţă juridică aferente activării programului şi efectuării tranzacţiei inaugurale, Ministerul Finanţelor Publice va acorda mandat, după încheierea contractului-cadru de asistenţă juridică, societăţii de avocaţi/asocierii/consorţiului care a obţinut punctajul cel mai mare în urma procedurii de atribuire a contractului-cadru de asistenţă juridică.
(2) Pentru prestarea serviciilor de asistenţă juridică aferente pregătirii sau revizuirii documentaţiei pentru efectuarea de emisiuni de instrumente financiare sub Regula 144A din Legea valorilor mobiliare din SUA şi a celor aferente tranzacţiilor individuale din cadrul programului, Ministerul Finanţelor Publice va acorda mandat, după încheierea contractului-cadru de asistenţă juridică, uneia dintre societăţile de avocaţi/asocieri/consorţii selectate, acestora urmând să le fie cerute oferte de preţ pentru serviciile vizate, în funcţie de specificul tranzacţiilor şi al pieţelor financiare vizate de acestea. Mandatul va fi acordat societăţii de avocaţi, respectiv consorţiului care oferă preţul cel mai mic. Preţul aferent fiecărei tranzacţii individuale ulterioare nu va depăşi 50% din oferta financiară aferentă activării programului şi tranzacţiei inaugurale şi se va încadra în limita alocărilor bugetare.
(2) Pentru prestarea serviciilor de asistenţă juridică aferente pregătirii sau revizuirii documentaţiei pentru efectuarea de emisiuni de instrumente financiare sub Regula 144A din Legea valorilor mobiliare din SUA şi a celor aferente tranzacţiilor individuale din cadrul programului, Ministerul Finanţelor Publice va acorda mandat, după încheierea contractului-cadru de asistenţă juridică, uneia dintre societăţile de avocaţi/asocieri/consorţii selectate, acestora urmând să le fie cerute oferte de preţ pentru serviciile vizate, în funcţie de specificul tranzacţiilor şi al pieţelor financiare vizate de acestea. Mandatul va fi acordat societăţii de avocaţi, respectiv consorţiului care oferă preţul cel mai mic. Preţul aferent fiecărei tranzacţii individuale efectuate în conformitate cu Regulamentul S în cadrul programului nu va depăşi 50% din oferta financiară aferentă activării programului şi tranzacţiei inaugurale şi se va încadra în limita alocărilor bugetare. Preţul aferent fiecărei tranzacţii individuale în conformitate cu Regula 144A din Legea valorilor mobiliare din SUA nu va depăşi 50% din oferta financiară declarată câştigătoare pentru revizuirea programului, în conformitate cu regula mai sus menţionată, şi se va încadra în limita alocărilor bugetare.
(3) Ministerul Finanţelor Publice îşi rezervă dreptul de a respinge oricare sau toate ofertele de preţ primite în vederea acordării unui mandat, dacă consideră că este în interesul său să o facă.
(4) Contractul-cadru de asistenţă juridică produce efecte începând cu data la care Ministerul Finanţelor Publice emite mandatul de asistenţă juridică şi se vor încheia subcontracte, prin care nominalizează societatea de avocaţi, respectiv consorţiul pentru acordarea de servicii de asistenţă juridică în cadrul programului.
modificat de
Ordin nr. 2530/2011 – pentru modificarea Ordinului ministrului finanţelor publice nr. 2.722/2010 privind procedurile de selectare a societăţilor profesionale civile de avocaţi din România sau din străinătate pentru acordarea de asistenţă juridică pentru Programul-cadru de emisiuni de titluri de stat pe termen mediu „Medium Term Notes“ din 12 septembrie 2011, M. Of. 648/2011 ;
„O 2722/2010 … Procedura …. Anexa 11…. Art. 1
(1) Prezenta procedură asigură cadrul şi metodologia unitară pentru organizarea şi desfăşurarea achiziţiei de servicii de asistenţă juridică pentru Programul-cadru de emisiuni de titluri de stat pe termen mediu „Medium Term Notes“, denumit în continuare program, derulat în conformitate cu Regula 144A stipulată în Legea privind valorile mobiliare din SUA, 1933, cu amendamentele ulterioare, pentru tranzacţiile subsecvente în cadrul acestuia, precum şi pentru revizuirea şi actualizarea documentaţiei aferente programului, inclusiv, dacă este cazul, pe măsura efectuării oricăror tranzacţii subsecvente potrivit Regulamentului S stipulat în Legea privind valorile mobiliare din SUA, 1933, cu amendamentele ulterioare, denumită în continuare Legea privind valorile mobiliare din SUA.
(2) Achiziţia serviciilor de asistenţă juridică menţionate la alin. (1) se face de către Ministerul Finanţelor Publice, prin aplicarea procedurii de cerere de oferte.
(2) Achiziţia serviciilor de asistenţă juridică menţionate la alin. (1) se face de către Ministerul Finanţelor Publice, prin aplicarea unei proceduri competitive proprii, denumită în continuare cerere de oferte, organizată în temeiul art. 16 din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 34/2006 privind atribuirea contractelor de achiziţie publică, a contractelor de concesiune de lucrări publice şi a contractelor de concesiune de servicii, aprobată cu modificări şi completări prin Legea nr. 337/2006, cu modificările şi completările ulterioare.
(3) Prin servicii de asistenţă juridică, în sensul prezentei proceduri, se înţelege:
a) revizuirea documentaţiei astfel încât să permită efectuarea emisiunilor de instrumente financiare sub Regula 144A din Legea valorilor mobiliare din SUA, respectiv:
– actualizarea şi negocierea, în numele emitentului, a tuturor documentelor legale necesare, pentru revizuirea documentaţiei programului sub Regula 144A;
– participarea în procesul de due diligence sub Regula 10b-5 din Legea tranzacţiilor cu valori mobiliare din SUA, 1934, cu amendamentele ulterioare, inclusiv pregătirea documentaţiei, precum şi organizarea procesului de due diligence;
– emiterea unei scrisori de informare 10b-5 (disclosure letter) şi a altor opinii standard pentru SUA privind revizuirea documentaţiei;
– emiterea, dacă este cazul, de opinii legale, în numele şi pe seama emitentului, în legătură cu revizuirea sub Regula 144A a documentaţiei aferente programului;
– asistenţă generală în legătură cu diverse probleme auxiliare legate de revizuirea sub Regula 144A, inclusiv, dar fără a se limita la consultanţă în cazul în care este solicitată cu privire la limite privind publicitatea; şi
b) tranzacţii individuale sub Regula 144A:
– asistenţă în structurarea acestora şi în procesul de due diligence;
– pregătirea şi/sau revizuirea documentelor necesare pentru aprobarea, emiterea, vânzarea sau livrarea instrumentelor financiare aferente tranzacţiilor individuale, precum şi revizuirea şi actualizarea prospectului de bază, dacă este cazul;
– pregătirea şi emiterea de opinii legale, în numele şi pe seama emitentului, pentru fiecare tranzacţie individuală şi/sau cu privire la alte acţiuni, dacă este cazul;
– analiza şi consilierea cu privire la reglementări specifice care ar putea avea impact asupra documentaţiei programului;
c) revizuirea şi actualizarea regulată a prospectului de bază, precum şi, dacă este cazul,
d) tranzacţii individuale sub Regulamentul S, respectiv:
– asistenţă în structurarea acestora şi în procesul de due diligence;
– pregătirea şi/sau revizuirea documentelor necesare pentru aprobarea, emiterea, vânzarea sau livrarea instrumentelor financiare aferente tranzacţiilor individuale, precum şi revizuirea şi actualizarea prospectului de bază, dacă este cazul;
– pregătirea şi emiterea de opinii legale, în numele şi pe seama emitentului, pentru fiecare tranzacţie individuală şi/sau cu privire la alte acţiuni, dacă este cazul;
– analiza şi consilierea cu privire la reglementări specifice care ar putea avea impact asupra documentaţiei programului.
(4) Procedura de atribuire a contractului-cadru de asistenţă juridică are la bază principiile enunţate la art. 2 alin. (2) din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 34/2006 privind atribuirea contractelor de achiziţie publică, a contractelor de concesiune de lucrări publice şi a contractelor de concesiune de servicii, aprobată cu modificări şi completări prin Legea nr. 337/2006, cu modificările şi completările ulterioare.
modificat de
Ordin nr. 2530/2011 – pentru modificarea Ordinului ministrului finanţelor publice nr. 2.722/2010 privind procedurile de selectare a societăţilor profesionale civile de avocaţi din România sau din străinătate pentru acordarea de asistenţă juridică pentru Programul-cadru de emisiuni de titluri de stat pe termen mediu „Medium Term Notes“ din 12 septembrie 2011, M. Of. 648/2011 ;
„O 2722/2010 ….Procedura… Anexa 11… Art. 4
(1) Pentru prestarea serviciilor de asistenţă juridică enumerate la art. 1 alin. (3), Ministerul Finanţelor Publice, denumit în continuare MFP, va acorda mandat, după încheierea contractului-cadru de asistenţă juridică, societăţii/societăţilor de avocaţi participante în nume propriu sau constituite în oricare dintre formele de asociere menţionate la art. 2 alin. (1). Pentru serviciile menţionate la art. 1 alin. (3) lit. b)–d), acestora li se vor solicita oferte de preţ, în funcţie de specificul tranzacţiilor şi al pieţelor financiare vizate de acestea, mandatul urmând să fie acordat celui care oferă preţul cel mai mic.
(2) În cazul în care societăţile de avocaţi selectate în conformitate cu art. 3 alin. (1) din anexa nr. 1 la ordin se află în imposibilitatea prestării serviciilor juridice specificate la art. 1 alin. (3) din anexa nr. 1 la ordin, MFP solicită cereri de ofertă din partea societăţii/societăţilor de avocaţi selectate conform prezentei proceduri şi acordă mandat societăţii care oferă preţul cel mai mic.
(3) Preţul aferent tranzacţiilor individuale în cadrul programului nu va depăşi 50% din oferta financiară aferentă activării programului şi tranzacţiei inaugurale şi se va încadra în limita alocărilor bugetare.
(3) Preţul aferent tranzacţiilor individuale în cadrul programului efectuate în conformitate cu Regulamentul S nu va depăşi suma de 22.499,50 euro, iar preţul aferent tranzacţiilor individuale în cadrul programului efectuate în conformitate cu Regula 144A din Legea valorilor mobiliare din SUA nu va depăşi 50% din oferta financiară declarată câştigătoare în urma aplicării prezentei proceduri, aferentă revizuirii programului în conformitate cu Regula 144A din Legea valorilor mobiliare din SUA, şi se va încadra în limita alocărilor bugetare.
(4) MFP îşi rezervă dreptul de a respinge oricare sau toate ofertele de preţ primite în vederea acordării unui mandat, dacă consideră că este în interesul său să o facă.
(5) Contractul-cadru de asistenţă juridică produce efecte începând cu data semnării sale de către părţi, urmând ca, în baza mandatului emis de MFP, să se încheie subcontracte, prin care se nominalizează societatea de avocaţi, respectiv asocierea sau consorţiul în vederea acordării de servicii de asistenţă juridică în cadrul programului şi se evidenţiază tipurile de activităţi care urmează a fi prestate.
modificat de
Ordin nr. 2530/2011 – pentru modificarea Ordinului ministrului finanţelor publice nr. 2.722/2010 privind procedurile de selectare a societăţilor profesionale civile de avocaţi din România sau din străinătate pentru acordarea de asistenţă juridică pentru Programul-cadru de emisiuni de titluri de stat pe termen mediu „Medium Term Notes“ din 12 septembrie 2011, M. Of. 648/2011 ;
„O 2722/2010… Procedura … Anexa 11….Art. 12
(1) În urma aplicării criteriilor de selecţie şi a evaluării ofertelor, comisia de evaluare redactează raportul procedurii de atribuire a contractului-cadru de asistenţă juridică.
(2) Anunţul privind societăţile profesionale civile de avocaţi câştigătoare va fi publicat pe site-ul MFP. De asemenea, în termen de 3 zile de la data încheierii raportului de atribuire a contractului-cadru de asistenţă juridică vor fi transmise comunicări privind rezultatul acesteia tuturor ofertanţilor participanţi la procedură.
(2) Anunţul privind societăţile profesionale civile de avocaţi câştigătoare va fi publicat pe site-ul MFP şi în Sistemul Electronic de Achiziţii Publice, corespunzător valorii maxime ce se estimează că va fi plătită în baza contractului-cadru.
(3) Actele emise în legătură cu procedura de atribuire pot fi contestate în condiţiile reglementate de prevederile cap. IX din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 34/2006, aprobată cu modificări şi completări prin Legea nr. 337/2006, cu modificările şi completările ulterioare. Termenul de depunere a contestaţiilor se calculează începând cu ziua lucrătoare următoare luării la cunoştinţă a comunicărilor transmise.
modificat de
Ordin nr. 2530/2011 – pentru modificarea Ordinului ministrului finanţelor publice nr. 2.722/2010 privind procedurile de selectare a societăţilor profesionale civile de avocaţi din România sau din străinătate pentru acordarea de asistenţă juridică pentru Programul-cadru de emisiuni de titluri de stat pe termen mediu „Medium Term Notes“ din 12 septembrie 2011, M. Of. 648/2011 ;
„O 2722/2010 …. Procedura … Anexa 11… Art. 15
(1) Mandatul pentru revizuirea programului sub Regula 144A se acordă, după încheierea contractului-cadru de asistenţă juridică, societăţii/societăţilor, asocierii/asocierilor, respectiv consorţiului/consorţiilor de avocaţi selectate, ţinându-se cont de disponibilitatea efectivă a fiecăruia pentru realizarea mandatului solicitat, în funcţie de necesităţile apărute, precum şi de punctajul obţinut în urma derulării procedurii de atribuire a contractului-cadru de asistenţă juridică.
(2) Mandatul pentru tranzacţiile efectuate în conformitate cu Regula 144A se acordă, după încheierea contractului-cadru de asistenţă juridică, societăţii/societăţilor, asocierii/asocierilor, respectiv consorţiului/consorţiilor de avocaţi selectate, ţinându-se cont de disponibilitatea efectivă a fiecăruia pentru realizarea mandatului solicitat, celui care oferă preţul cel mai mic pe tranzacţie, cu respectarea prevederilor art. 4 alin. (3).
(3) În situaţia în care preţul oferit per tranzacţie de către toţi semnatarii contractelor-cadru de asistenţă juridică este acelaşi, mandatul se va acorda societăţii care a întrunit punctajul cel mai mare la oferta tehnică.
(4) În cazul în care societăţile de avocaţi selectate în conformitate cu art. 3 alin. (1) din anexa nr. 1 la ordin se află în imposibilitatea prestării serviciilor juridice specificate la art. 1 alin. (3) din anexa nr. 1 la ordin, mandatul pentru tranzacţiile efectuate în conformitate cu Regulamentul S se acordă în urma solicitărilor de cereri de ofertă din partea societăţii/societăţilor, asocierii/asocierilor, respectiv consorţiului/consorţiilor de avocaţi selectate conform prezentei proceduri care oferă preţul cel mai mic sau, în cazul în care oferta de preţ este egală, celui care a întrunit punctajul cel mai mare la oferta tehnică.
(4) În cazul în care societăţile de avocaţi selectate în conformitate cu art. 3 alin. (1) din anexa nr. 1 la ordin se află în imposibilitatea prestării serviciilor juridice specificate la art. 1 alin. (3) din anexa nr. 1 la ordin, mandatul pentru tranzacţiile efectuate în conformitate cu Regulamentul S se acordă în urma solicitărilor de cereri de ofertă din partea societăţii/societăţilor, asocierii/asocierilor, respectiv consorţiului/consorţiilor de avocaţi selectate conform prezentei proceduri care oferă preţul cel mai mic, care nu poate depăşi suma de 22.499,50 euro, sau în cazul în care oferta de preţ este egală, celui care a întrunit punctajul cel mai mare la oferta tehnică.
(5) După emiterea mandatului, societatea de avocaţi îşi va numi un reprezentant care va fi responsabil de toate comunicările ulterioare cu MFP.
modificat de
Ordin nr. 2530/2011 – pentru modificarea Ordinului ministrului finanţelor publice nr. 2.722/2010 privind procedurile de selectare a societăţilor profesionale civile de avocaţi din România sau din străinătate pentru acordarea de asistenţă juridică pentru Programul-cadru de emisiuni de titluri de stat pe termen mediu „Medium Term Notes“ din 12 septembrie 2011, M. Of. 648/2011 ;
Modificarile produse in Anexa B si Anexa C pot fi vizualizate direct in aplicatia Legalis 2.o